Alliance pour une santé responsable

L’Alliance Pour la Santé (APS) réunit des associations, des scientifiques, des médecins conventionnels ou non, des praticiens de santé, des représentants de la presse alternative et des citoyens conscients de l’urgence qu’il y a aujourd’hui à SE RASSEMBLER POUR PROMOUVOIR UN PROJET DE SANTE PUBLIQUE PREVENTIVE.

10 000 adhérents sont nécessaires pour obtenir le statut «association de consommateurs» et être écoutés.

SOLIDARITE POUR LA DEFENSE DE NOTRE LIBERTE D’ETRE ET DE CHOISIR

Cela est déjà arrivé à Terre du Ciel, cela peut nous arriver à tous, nous qui marchons sur le chemin de la réalisation d’une humanité plus harmonieuse et éclairée. Aussi il est important que nous soyons solidaires de ce qui arrive aux uns et aux autres, ne serait-ce qu’en faisant circuler les informations.

Le CICNS est un organisme indépendant qui fait un excellent travail d’enquête et d’information. Voir leur vidéo de présentation sur Youtube (durée 3 minutes).

Au CICNS, l’expression « nouvelles spiritualités » désigne tout groupe à vocation spirituelle, éducative ou thérapeutique qui aspire à répondre honnêtement aux questions essentielles que se pose l’homme, à améliorer l’existence individuelle et les sociétés dans lesquelles nous vivons.

Voici l’alerte lancée dans leur dernière lettre d’information : Un autre regard sur les minorités spirituelles – lettre158, novembre 2011

• Première interview (août 2011), 9 minutes, visionner en streaming sur Youtube.

• Seconde interview (octobre 2011), 7 minutes, visionner en streaming sur Youtube.

• Autre information intéressante dans cette dernière lettre : Le parlement américain demande la dissolution de la MIVILUDES

SOPHROLOGIE SANS FRONTIERES

DES OUTILS PERTINENTS POUR DE NOUVELLES ATTENTES

3-4 DECEMBRE 2011

Hôtel Napoléon, 40 avenue de Friedland, 75008 PARIS

Voir toutes les informations sur le site de la SFS (Société française de Sophrologie)

Françoise Bouvier, Chantal Biwer et Claire Dufour, membres du CA de Prometra France vont présenter une conférence sur le thème : En quoi la création d’un espace interculturel de soin fondé sur l’alliance Sons-rythmes, Sophrologie et Transe, et introduisant des savoirs ancestraux issus des médecines traditionnelles, est-elle innovante ?

Voir le diaporama de présentation (813 Ko).

Le cercle de transe est organisé par l’association Prometra France et animé par Claire Dufour-Jaillet.

C’est un cercle de préparation rituelle à la transe où l’on est invité, à travers la danse et dans un climat de respect et de confiance, à nous rendre présents à notre intime, indicible et divine essence.

Télécharger De la danse à la transe 2012 (fichier PDF 1,02 Mo)

« Ce lieu intérieur visité a beau donner une solide santé psychique, on ne doit pas l’approcher sans préparation. Ces couches profondes peuvent représenter des pièges à ravissement, dont on revient vacillant, marchant sur un nuage. Or tel n’est pas le but. Le but est de revenir complètement lavé, plongé dans des eaux revivifiantes, des eaux riches d’enseignement, avec sur la peau le parfum du sacré.« 

C.P. Estès – Femmes qui courent avec les loups

La gardienne du cercle

Claire Dufour : 56 ans, psychothérapeute et sophrologue, formée à la Trans-terpsychore-thérapie par le Dr. Jacques Donnars (Paris) et reliée depuis 20 ans aux guérisseurs africains de l’ONG Prometra International (Promotion des Médecines Traditionnelles) basée à Dakar, Sénégal.

Ce cercle est connecté spirituellement au cercle des guérisseuses Lebu de Rufisque (pratiquant le Ndëpp, rituel communautaire de guérison par la transe) et au cercle des guérisseurs Sérères de Malango (centre de médecine traditionnelle de Prometra, situé à Fatick, Sénégal) ; et il reste ouvert à d’autres filiations spirituelles.

Accompagnée de Denis Jaillet et de Stéphane Roy, Marie-Catherine Menozzi et Lamine Kouyaté qui assurent en direct l’accompagnement par le rythme et le chant.

Dates 2011 : 9-11 décembre (Le Revel)

Dates 2012 : 16-18 mars, 15-17 juin, 21-23 septembre (Aiguebonne); 14-16 décembre (Le Revel)

Horaires : du vendredi 19h (accueil dès 18h) au dimanche 15h

Participation : 155 € (120 €  + 30 €  hébergement et salle + 5 € pour Prometra France)

Lieux :

> Soit chez Claire et Denis Jaillet – Aiguebonne – 30750 LANUEJOLS

tél. 04 67 82 74 71 ou 06 89 56 76 69

ou courriel : contact-prometra-fr@orange.fr

ou www.aiguebonne.com (pour le lieu)

> Soit au gîte Le Revel, 30120 ROGUES

tél. 04 67 81 50 89 ou courriel : contact@gite-le-revel.fr

ou www.gite-le-revel.fr

Prévoir : Drap et petite couverture pour la relaxation, serviette et huile de massage

Pour l’hébergement : Duvets ou draps pour le gîte

Pique-niques et petits-déjeuners. Une soupe est prévue pour le samedi soir.

Pour se renseigner et s’inscrire :

Claire Dufour-Jaillet, courriel : contact-prometra-fr@orange.fr

ou tél. 04 67 82 74 71 ou 06 89 56 76 69

Pour la première inscription, un entretien préalable est souhaité.

au service du vivant

Pour éclairer d’avantage l’esprit de nos actions, nous avons eu à cœur de rédiger une Charte éthique (PDF 166 Ko) de l’association Prometra France, la charte des  représentations nationales, et des protocoles d’échanges (PDF 2,26 Mo) entre Prometra International et Prometra France.

Ces deux textes sont consultables sur la Page « Présentation » de ce site, en format PDF à télécharger.

Pour la 4ème année consécutive, nous sommes allés présenter notre rituel de soin par la transe au Forum de la Sophrologie Plurielle qui se tenait au Domaine de Fondjuan, près de Blois. Moments riches et intenses où les énergies de l’Afrique sont accueillies avec une grande ouverture de cœur et d’esprit. Que les organisateurs et les participants en soient remerciés.

Parmi les invités, nous avons eu le plaisir de rencontrer le Dr. Adalberto Barreto, Psychiatre brésilien, qui a développé la thérapie communautaire intégrative et qui l’a introduite dans les favelas du Nordeste du Brésil.

Un projet de voyage d’études au Brésil est envisagé. Notre vice-présidente Françoise Bouvier a en charge de constituer un groupe et de préparer le protocole du voyage (objectifs, attentes…) pour rester dans la ligne des recherches de PROMETRA.

Pour le découvrir, lire L’indien qui est en moi, Itinéraire d’un Psychiatre brésilien. L’indien qui est en moi est le récit romanesque de la vie d’Adalberto Barreto, enfant du Sertâo, professeur de médecine sociale, psychiatre, théologien, anthropologue… Jean-Pierre Boyer, son collègue et ami grenoblois, a construit ce livre comme une tresse renouant et reliant au fil des événements l’histoire d’une famille, d’un peuple chassé par la misère et la sécheresse, d’une tribu d’Indiens déshérités, d’une communauté d’exclus vivant dans une favela – univers de pauvreté et de difficultés, mais aussi d’amour et d’espoir.L’ouvrage nous conduit en particulier au cœur d’un vaste projet de santé mentale communautaire, novateur et passionnant, qui associe psychiatres, psychologues, médiums, prêtres et guérisseurs. Dans les séances de thérapie communautaire animées par Adalberto, la science de la médecine occidentale se conjugue aux rituels afro-brésiliens pour permettre à chaque favelado en souffrance de trouver, en lui-même mais avec les autres, le chemin de sa propre guérison. Jean-Pierre Boyer a accompagné et écouté longuement Adalberto Barreto; il nous offre un voyage extraordinaire, à la rencontre de deux mondes et de deux cultures.

Voir aussi la Vidéo Rencontre avec la thérapie communautaire intégrative, sur You Tube.

Pèlerinage de mémoire et rituels de guérison de la blessure de l’esclavage et de la traite négrière, initiés par Prometra International et accompagnés par les grands dignitaires spirituels du Bénin.

Le destin des peuples Noirs est inséparable du destin de l’humanité.

Vous pouvez télécharger :

> L’esprit du pèlerinage (format PDF 737 ko)

> la brochure Les Voies du Souvenir 2011 (format PDF 2,8 Mo)

> le programme définitif et formalités d’inscriptions (format PDF 3,2 Mo)

> l’accord de groupe de Air France (format PDF 52 ko)

OBJECTIFS DU VOYAGE

< La porte du retour et la mère Afrique accueillant ses enfants de retour. Plage de Ouidah au Bénin

• Partager nos mémoires pour ouvrir le futur à tous.
• Construire le présent en soignant les blessures du passé.
• Réhabiliter toutes les mémoires et reconnaitre toutes les identités issues de ce pan de l’histoire de l’humanité.
• Revenir aux sources par la porte du retour en réparation de toutes les portes de non retour que des millions d’Africains ont franchi pour être emmenés en esclavage.
• Vivre à travers ce voyage un ressourcement au coeur de la spiritualité africaine berceau de l’humanité.

L’humanité ne sera jamais elle-même s’il subsiste encore en son sein une race brimée, des peuples opprimés, écrasés et sans perspective.

Il est difficile de comprendre la raison profonde du sous-développement de l’Afrique, de sa pauvreté ambivalente et contradictoire si l’on passe sous silence le fléau historique qu’elle a subi pendant plus de cinq siècles.

Les Éditions Voies de Souvenir et de Connexion Spirituelle organisées au Bénin, se sont toujours déroulées en fonction d’un programme proposé à l’intention des frères et sœurs utérins d’Afrique et de sa diaspora, mais aussi des citoyens du monde en quête de spiritualité et d’humanisme.

Les premières éditions ont ouvert une voie de communion des cœurs, des esprits de pèlerins qui ont apporté ce qu’ils avaient de plus profond pour recevoir en retour le message des ancêtres. Cette prochaine édition cherche à aller plus loin encore dans un travail de soin de la blessure en faisant appel aux sages, dignitaires et guérisseurs du Bénin.

ENSEMBLE

Un pèlerinage en Noirs et Blancs

Les Voies du Souvenir

Journées de retour à la terre des ancêtres

Afrique, berceau de l’humanité

Accueille tes filles, tes fils

Pour un retour à la source.

Maintenant, il est l’heure de se souvenir,

Le temps d’être réconciliés

Maintenant il est l’heure de ceindre nos liens

Ensemble comme un seul homme

Pour construire l’Afrique de la tolérance

L’Afrique de la Paix…

Pour construire une Afrique libre.

La coordination centrale du programme Voies du Souvenir et de Connexion Spirituelle Edition 2011 est faite à partir du siège de PROMETRA à Dakar par Charles Katy (portable +221 76 581 96 21).

La coordination périphérique (USA, Europe, Caraïbes, Guyane, Afrique…) est assurée par :

- Virginia Floyd, PROMETRA USA

- Claire Dufour, PROMETRA France

- Mylène Polomack, PROMETRA Martinique

- Ade Calixte, PROMETRA Bénin

- Ginette Johnson, Bénin

Cet atelier, essentiellement destiné aux thérapeutes ou personnes ayant déjà des connaissances dans le domaine du massage, pourra enrichir vos techniques et constituer un plus dans votre éventail. D’une efficacité exceptionnelle, cette technique est une technique d’interaction entre les personnes concernées, agissant tant sur le plan de la santé que sur celui du développement personnel, tant sur le physique que le mental.

Le nombre de participant sera limité à 16 pour ne pas nuire à la qualité de l’enseignement, mais pour conserver la notion de groupe nécessaire à une communication constructive, il faudra un minimum de 10 personnes (toujours un nombre pair si possible).

Telle une danse, le massage africain vous parle de rythme, de souffle, de gestion des émotions, d’équilibre, d’existence dans la communauté, de conscience et d’acceptation de soi. Vous apprendrez à tenir compte de l’autre, de l’environnement, tout en développant votre style personnel qui devra répondre aux besoins spécifiques du demandeur sans inhiber les vôtres.

L’enseignement (très pratique) se fera sur trois jours. Il vous sera présenté l’approche, la gestuelle, l’échange, la symbolique. Puis vous explorerez le centre abdominal et sa cohorte émotionnelle, le dégagement crânien et l’apaisement, avant de parler de l’utilisation thérapeutique d’objets du quotidien dans toute leur symbolique (calebasse, balai).

Il est demandé à chacun d’apporter son déjeuner et de le partager avec les autres. La pause déjeuner (sacrée en Afrique, sera l’occasion d’échange verbal, pour toutes sortes de questions).

* * * * *

Lieu : La Ferme d’art, Lou Caïre, 34390 VIEUSSAN

Site web : La ferme d’art (voir accès)

Horaires : 9h – 12h30 ; 13h – 15h (pause) ; 15h30 – 19h

Tarif atelier : 240 euros (il sera remis à chacun : un support écrit, un duo de calebasse, un balai thérapeutique de mil) ; la crème karité pour le massage vous sera fournie durant l’atelier et vous aurez la possibilité d’en acheter pour votre consommation personnelle.

Hébergement (en gestion libre) : 15 € par personne et par jour

Inscription : auprès de Claire Dufour-Jaillet, Prometra France, Aiguebonne 30750 LANUEJOLS

tél. 04 67 82 74 71 ou 06 89 56 76 69

courriel : contact-prometra-fr@orange.fr

* * * * *

Massothérapeute, fondatrice du centre IMALAAH, centre de bien-être, de massage et de formation en massage ; premier centre de recherche sur les techniques manuelles africaines. Descendante d’une lignée de femmes caboverdiennes, toutes guérisseuses (plantes, sable, sel, rituels, magnétisme).

Au Centre Malango, Sénégal, février 2009

Activités centrées au Sénégal : IMALAAH, Cité BCEAO, Yoff plage, Dakar

TEL (221) 77 643 24 85

courriel : averkel@yahoo.fr

Site : www.imalaah.com

Et aussi sur face book

* * * * *

L’accès à La Ferme d’Art
La Ferme d’Art – Lou Caïre – 34390 Vieussan – France
tél. (+33) 04 67 89 74 37

Itinéraire Autoroute A9 / Béziers – Vieussan

• De l’autoroute A9, prendre la sortie N°36 Béziers-ouest
• Prendre la direction de Maraussan/Cazouls-les-Béziers/ Olargues par la D14
• 1km après Cessenon tourner a droite direction Roquebrun
• Environ 5 Km après Roquebrun et 1km avant Vieussan, tourner à droite direction Le Pin/Le Lau
• Dépasser Le Lau de 3 Km direction Plaussenou
• Au bidon rouge, prenez à gauche le chemin de terre sur 400m et vous y êtes !

Itinéraire Toulouse – Vieussan

• Prendre direction Castres/Mazamet par la N126
• A Soual prendre direction Mazamet par la D621
• A Mazamet prendre direction St Pons de Thomières / Béziers par la N112
• Environ 1 Km après St Pons prendre à gauche la direction Olargues/Bédarieux par la D908
• 1 Km après Mons la Trivalle tourner à droite sur le pont de Tarrassac direction Roquebrun / Vieussan par la D14
• Arrivé à Vieussan suivre l’itinéraire Vieussan – Lou Caïre indiqué ci-dessous

Itinéraire Montpellier – Vieussan

• Prendre direction Millau par la A750  sortir à Clermont l’Hérault
• Prendre direction Bédarieux par la D908
• A Bédarieux, prendre direction Lamalou-les-Bains / Olargues
• Environ 3 Km après Colombières sur Orb tourner à gauche sur le pont de Tarrassac direction Roquebrun / Vieussan par la D14
• Arrivé à Vieussan suivre l’itinéraire Vieussan – Lou Caïre

Itinéraire Vieussan – Lou Caïre

• A Vieussan prendre direction Roquebrun / Béziers
• 1 Km après Vieussan prendre à gauche direction Le Pin / Le Lau
• Dépasser Le Lau de 3 Km direction Plaussenous
• Au bidon rouge, prenez le chemin de terre à gauche sur 400 m et vous y êtes !

Transport en commun

• Bus
  Bus Ligne 303/485 Montpellier – St Pons
  Hérault Transport : 0 825 34 01 34 (0,15 €/min)
  Télécharger : Hérault transport (fichier PDF)
  
• Train
  Gare la plus proche : Bédarieux
  Gare principale : Montpellier / Béziers

Leur but : Consolider les Acquis d’un Réseau Transfrontalier de Recherche Culturelle, de Pratique Médicale, de Diffusion Scientifique, d’Intégration et de Relations Internationales.

< Les représentations de Prometra en session de travail

Les membres du Comité Directeur, les Présidents des représentations nationales à travers le monde, des experts et des invités de marque sont attendus à ce rendez-vous institutionnel de réflexions et d’échanges pour trouver ensemble des solutions aux différents défis qui nous interpellent dans la recherche des voies et moyens d’un développement durable.

Les délégations en provenance d’Afrique, des Caraïbes, d’Europe, des USA vont partager leurs expériences transfrontalières de mise en œuvre de programmes multisectoriels de réhabilitation de nos valeurs de civilisation pour une humanité plus éclairée.

Il va s’ajouter à l’examen de la dynamique organisationnelle, un diagnostic du niveau d’exécution des projets confiés à PROMETRA International par la Fondation Bill & Melinda GATES, et par la plate-forme SSGATE du PNUD.

Un programme culturel enregistré dans l’agenda du patrimoine immatériel du Sénégal, s’insère au beau milieu des Assises Annuelles, les 5 et 6 juin à Fatick à l’occasion de la tenue du Xoy, une cérémonie de divination et de procession rituelle officiée par les Saltigi, Grands Maîtres Voyants.

Les Saltigi Grands Maîtres Voyants au lendemain de la cérémonie du XOY, au Centre Malango de Prometra, en présence des autorités locales et nationales. Une retransmission officielle de la nuit de divination est faite par les médias sur tout le territoire du Sénégal

PROMETRA FRANCE

www.prometra-france.org

contact-prometra-fr@orange.fr

REMERCIEMENTS

Suite à l’appel de fonds lancé pour soutenir nos frères et sœurs de Prometra Haïti, la somme de 670 € a pu leur être envoyée via la Western Union. Notre geste fait partie des petites lumières d’espoir qui s’allument et les encouragent à continuer. Merci à tous.

Nous avons pu joindre Lucien Martial, le Président de Prometra Haïti et prendre de leurs nouvelles. Ils sont encore dans la lutte pour leur survie. Toute leur énergie est absorbée par la construction d’abris provisoires pour les nombreuses familles du quartier détruit qu’ils ont en charge et par la recherche de nourriture et de tout ce qui est de première nécessité. Ils nous ont dit comme cela leur faisait chaud au cœur de savoir qu’on ne les oubliait pas. Nous souhaitons que Prometra France puisse continuer à les soutenir dans leur effort de reconstruction.

Si vous souhaitez continuer à participer à la récolte de fonds de Prometra France

Vous pouvez adresser vos chèques libellés à l’ordre de Prometra France au siège de Prometra France Prometra France – Aiguebonne – 30750 Lanuéjols.

Vous pouvez également verser votre soutien directement sur le compte de Prometra France, en précisant « soutien à Prometra Haïti ».

RIB : 13506 10000 99288761000 80

N° compte international IBAN : FR76 1350 6100 0099 2887 6100 080

Domiciliation (BIC) : AGRIFRPP835

Vous recevrez un reçu de votre envoi et nous continuerons à vous tenir au courant des sommes récoltées et de leur acheminement.

Vous pouvez aussi leur envoyer des supports en espèces, par le réseau mondial de transfert international via la Western Union représentée en Haïti par la Sogexpress western union, sous le nom de Charles Baby Thony Ludger (son numéro de téléphone est (509) 2517-4519) ou bien sous le nom du Président Lucien Martial (son numéro de téléphone est (509) 3637-1876).

Depuis le séisme du mois de janvier, nous étions sans nouvelles de nos frères et sœurs de Prometra Haïti. Il y a une semaine, le siège de Prometra International à Dakar a reçu par internet des nouvelles données par le Président lui-même de Prometra Haïti, Lucien Martial.

Cher Honorable Président,

Nous, les membres de Prometra Haïti, nous sommes vraiment dans de grandes difficultés car notre siège en Haïti est complètement  dévasté sis à la Croix-des-bouquets, la maison du Président de Prometra Haïti est aussi écrasée. Maintenant nous avons des moyens mobiles d’internet pour communiquer avec l’extérieur et aussi on a pris le soin de dénombrer les victimes au sein de Prometra Haïti.

Partiellement maintenant nous constatons 75 membres actifs qui sont morts suite au passage du séisme du 12 janvier 2010, 325 membres adhérents ainsi que leurs familles sont aux abois, ils ont perdu leurs domiciles, n’ont rien pour manger, pour boire et ils demandent de l’aide auprès du Directoire de Prometra Haïti.

Comme je le disais hier, nous attendons le support auprès de la grande famille de Prometra International.  Vous pouvez nous envoyer des supports en espèces, par le réseau mondial de transfert international via la Western Union représentée en Haïti par la Sogexpress western union, sous le nom de Charles Baby Thony Ludger (son numéro de téléphone est (509) 2517-4519) ou bien sous le nom du Président Lucien Martial (son numéro de téléphone est (509) 3637-1876).

Si vous souhaitez participer à la récolte de fonds de Prometra France,

Vous pouvez adresser vos chèques libellés à l’ordre de Prometra France au siège de Prometra France : Prometra France – Aiguebonne – 30750 Lanuéjols.

Vous pouvez également verser votre soutien directement sur le compte de Prometra France, en précisant : soutien à Prometra Haïti

RIB : 13506 10000 99288761000 80 (pour les versements en France)

N° compte international  IBAN : FR76 1350 6100 0099 2887 6100 080 (pour les versements depuis l’étranger)

Domiciliation (BIC) : AGRIFRPP835

Vous serez tenus au courant des sommes récoltées et de leur acheminement.

Nous reproduisons ci-dessous les échanges de mail qui ont suivi cet appel au secours

erickg@refer.sn a écrit :

Bonjour à tous,

PROMETRA International vous présente ses compliments et a l’honneur de faire une requête au niveau de toutes ses représentations et partenaires après la destruction énorme et à grande échelle provoquée par le tremblement de terre en Haïti. Nous sommes profondément attristés et émus et nos pensées et prières vont vers les survivants, leurs familles et leurs amis, comme nous demandons à Dieu Tout-Puissant de leur donner réconfort et espoir dans les jours difficiles qu’ils vivent.

PROMETRA est une grande famille, ainsi, nous demandons à tous de voir ce que nous pouvons faire symboliquement pour aider nos frères. Toute aide pourra se faire de façon directe. Vous trouverez ci –joint leurs coordonnées :

Sogexpress western Union sous le non de Charles Baby Thony Ludger et son numéro de téléphone est (509) 2517-4519 ou bien sous le nom du Président Lucien Martial et son numéro de téléphone est (509) 3637-1876.

Nous vous remercions d’avance pour toute aide à l’endroit de nos frères.

PROMETRA International

L’administration centrale

Sat, 06 Feb 2010 14:00:02 +0100, Prometra France wrote :

Bonjour à tous,

Bonjour à nos frères et sœurs d’Haïti,

Merci pour ces nouvelles. Nous sommes heureux de savoir qu’une partie de la famille de Prometra Haïti a survécu à ce cataclysme et nous partageons avec vous la douleur de la disparition des autres membres.
Nous allons rapidement nous consulter au niveau de Prometra France pour rassembler une somme à vous envoyer pour vous soutenir.

Etant en train de travailler sur les Voies du Souvenir, j’étais particulièrement en connexion avec vous depuis plusieurs semaines déjà et dès l’annonce des événements j’ai prié pour vous en espérant que Dieu vous ait gardé en vie.

Je vous adresse à tous nos messages de fraternité et de courage.

Claire Dufour-Jaillet

Présidente Prometra France

erickg@refer.sn a écrit :

Chère Présidente,

PROMETRA International vous présente ses compliments et vous remercie d’avoir répondu si vite à notre appel à la solidarité, ceci montre que PROMETRA est une grande famille.

Recevez madame la Présidente nos salutations cordiales.

PROMETRA International

L’administration Centrale

< Domaine de Chardenoux, siège de Terre du Ciel

L’Université des savoirs et sagesses du monde Terre du Ciel a été victime d’une perquisition armée le 7 janvier dernier. Terre du Ciel fait partie de ces lieux qui œuvrent pour le dialogue et la rencontre interculturels au carrefour des domaines du développement de l’humain, de l’écologie et de la spiritualité.

Prometra France, en tant que organisation qui poursuit des buts convergents, souhaite exprimer toute sa solidarité à l’équipe de Terre du Ciel. Que cet événement soit l’occasion de porter plus haut encore le flambeau de l’espoir que nous mettons dans nos valeurs d’humanisme pour un monde plus juste et plus éclairé.

Pour plus d’information, suivre le lien Terre du Ciel

L’Ambassadeur Andrew Young (ancien ambassadeur des USA à l’ONU, membre du Comité directeur de Prometra International), Dr. Virginia Floyd (vice-présidente de Prometra International et professeur à la Morehouse School of Medicine, Atlanta, USA) et Claire Dufour-Jaillet (présidente de Prometra France, Psychothérapeute et Sophrologue) ont été proposés.

Claire Dufour-Jaillet recevant les félicitations de M. Blaise Compaoré, Président de la République du Burkina Faso

9 décembre 2009, Ouagadougou

Burkina Faso

Le 9 décembre, Mme Virginia Floyd a été promue au grade d’Officier de l’Ordre national du Burkina et Mme Claire Dufour-Jaillet au grade de Chevalier de l’Ordre national du Burkina. L’ambassadeur Yung sera décoré ultérieurement, par le Président de la République lui-même.

Le Dr. Erick Gbodossou, président de Prometra International, était également présent.

Cette décoration est un réel encouragement au travail de promotion de Prometra, mais c’est aussi un honneur qui  lie désormais l’Association Prometra France au Burkina Faso. Une visite à l’Ambassade du Burkina Faso à Paris est prévue pour le début de l’année qui débouchera sur des projets de collaboration (manifestations culturelles, jumelage, parrainage d’étudiants).

Ce fut l’occasion de rencontrer le Président de Prometra Burkina, le Dr. Dabogo Joseph SIA, et les associations de guérisseurs avec lesquelles il travaille.

Sur place, nous avons été accueillis et accompagnés avec beaucoup de bienveillance et de gentillesse par le Lieutenant Kaboré Koudbila Paul et M. Dianda Pazouknam, rattachés à la Grande Chancellerie. L’épouse de M. Kaboré nous a également fait le plaisir de sa présence pour nous faciliter les déplacements lors de notre séjour. Nous les remercions vivement pour leur disponibilité.

Dès notre arrivée, nous avons été reçus à la Grande Chancellerie par le Colonel Mamadou DJERMA, Grand Chancellier, où nous avons été rejoints par M. Seydou BOUDA, Ministre de la Santé.

Pour échanger sur les perspectives d’avenir de Prometra Burkina, une réunion a eu le lendemain dans le bureau du Dr. Mahamadou Compaoré, Directeur Général de la DGPML (Direction générale de la Pharmacie, des Médicaments et Laboratoires) du Ministère de la Santé. Etaient réunis les partenaires concernés par le développement de la Médecine traditionnelle au Burkina.

Le 9 décembre, au cours de la grande cérémonie des remises de décorations, Claire Dufour-Jaillet, Présidente de Prometra France recevait des mains de M. Philippe Ouedraogo, Ministre des Arts, de la Communication et de la Culture, Porte-parole du gouvernement, l’insigne de Chevalier de l’Ordre national du Burkina. Une brève interview par la télévision nationale a été réalisée à l’issue de la cérémonie.

De gauche à droite :
Claire Dufour-Jaillet,
Dr. Mahamadou Compaoré
et Dr. Virginia Floyd

Dès le lendemain, nous avons été conviés à rejoindre la DGPML pour fêter ensemble, avec toute l’équipe du Dr. Compaoré, nos distinctions respectives.

Le jour suivant était réservé à la rencontre avec les associations de tradipraticiens, partenaires de Prometra Burkina, dans le quartier de Kadiogo.

Nous avons été accueillis dans les locaux en cours de construction qui serviront de centre de soins traditionnels aux trois associations concernées : l’ATHK (association des tradipraticiens et herboristes du Kadiogo ; l’ANAPHARM (association nationale de pharmacopée) et l’association des activités féminines de l’ATHK.

Pour la fin de notre séjour, la disponibilité de Mme Kaboré et de M. Dianda nous a permis de découvrir Bazoulé, le village des caïmans sacrés ; le magnifique musée traditionnel de MANEGA présentant la culture Mossé, avec un petit détour par Langeon où a lieu chaque année un festival international de sculpture sur les blocs de granits présents sur le site.

La dernière soirée a été consacrée à la rencontre avec le grand guérisseur Seydou Bikienga à Nagreongo. Nous avons pu assister à sa séance de soins et ce que nous avons vu nous a propulsés au cœur de la puissance de la médecine traditionnelle africaine.

Nous adressons encore nos remerciements chaleureux à toutes les personnes rencontrées au cours de ce séjour.

< Dr Erick Gbodossou accompagné des deux chefs spirituels Béninois S.E. Houngue Towakon Guedehoungue II et Toffa Medeko à Aiguebonne

Voilà exactement un mois que nous avons eu l’immense bonheur de recevoir notre Président International le Dr. Erick Gbodossou, accompagné des deux hauts dignitaires et initiés Béninois S.E Houngue Towakon GUEDEHOUNGUE et Agossou Toffa MEDEKO. Après un passage au temple du Hounfor de la Mandragore suite au décès de Philippe Mazarin (hougan du Hounfor), nous avons eu la joie d’accueillir nos invités à Aiguebonne. Ce temps de rencontre a été l’occasion de présenter le travail de Prometra France.

Le cercle de transe accueillant nos invités >

La cérémonie qui s’est déroulée en présence d’une cinquantaine de personnes au rythme des tambours d’Afrique a fait souffler sur l’équipe de Prometra France un vent  d’encouragement et a renforcé le pont que l’on bâtit patiemment entre l’Europe et l’Afrique. Nous renforçons ainsi les liens avec le centre des guérisseurs de Malango et les Ndëppkat de Rufisque au Sénégal et avec nos guides spirituels du Bénin. À eux notre infinie reconnaissance pour ce qu’ils ont laissé dans ce lieu d’Aiguebonne que l’on va s’appliquer à laisser croître et à faire fructifier pour le bien de tous. Nous remercions toutes les personnes présentes qui ont su donner à cette cérémonie une dimension fraternelle qui a touché le cœur de nos invités africains.

À l’image de ces liens tissés, nous avons reçu la visite de G. qui nous a apporté ce dessin et le texte l’accompagnant. G. est parti il y a cinq ans à Malango (le centre de guérisseurs de Fatick, Sénégal) avec un diagnostic psychiatrique désespéré. Il y a séjourné un mois. Depuis, il est en lien avec les guérisseurs, il est sorti de son état de souffrance permanente et a repris une vie et des activités. Nous lui adressons des remerciements particuliers pour son témoignage et sa visite.

L’arbre à palabres

Où l’on apprend que la Vie

Est un temple dans lequel

Le Quotidien devient

Une prière naturelle

Nous étions une vingtaine de personnes, et ce rituel nous a reliés par delà l’Océan à la terre mère d’Afrique. La conception de cet espace de recueillement et le déroulement du rituel ont été préparés avec le Dr. Erick Gbodossou, Président de Prometra International. C’est la forme que nous avons choisie cette année pour amener dans cette journée nationale de commémoration la contribution des sages d’Afrique.

Le rituel s’est déroulé autour du symbole universel de l’étoile à cinq branches, symbole de l’axe du monde qui nous permet d’être en communion au-delà des distances. Chacun s’est posé sur la pierre marquant le point de départ du rituel pour un moment de méditation profonde autour de la mémoire de l’esclavage et de la guérison de cette blessure.

Après la prière rituelle et l’invocation aux Ancêtres

Je rends hommage à Dieu,

Au Levant, au Zénith, au Couchant

Aux Esprits de cette terre, de France, d’Europe, d’Afrique et du Monde

Je rends hommage à tous nos Ancêtres.

J’en appelle à tous nos Ancêtres qui détiennent la puissance du Verbe.

Je les implore d’amener la Paix sur nous tous

Et de porter loin par delà les mers, par delà les terres, par delà les cieux

Les mots que nous offrons en ce jour à l’Océan

En mémoire de nos frères et nos sœurs emmenés en esclavage.

En mémoire de nos pères qui les ont arrachés à leur terre natale.

Le texte qui suit a été lu face à la mer et une offrande de trois laits blancs a été faite par les trois personnes les plus jeunes aux Esprits de l’Océan.

APPEL A LA SAGESSE DE NOS PERES,

APPEL A LA SAGESSE UNIVERSELLE,

Nous sommes rassemblés ici face à la mer pour rappeler la mémoire de tous nos frères et sœurs qui furent emmenés et vendus comme esclaves pour le commerce négrier.

Nous sommes ici pour rappeler la mémoire de tous nos pères qui vendirent ou achetèrent leurs propres frères.

Nous sommes ici pour rappeler  qu’aujourd’hui les conséquences de cette souffrance infligée à notre humanité sont toujours présentes.

Nous sommes ici pour rappeler que sur les routes de l’esclavage nos frères africains et leurs descendants ne circulent toujours pas librement.

Par cet acte rituel qui nous connecte à la Sagesse agissante de nos pères :

Nous participons à guérir dans la profondeur de nos consciences et dans la conscience collective l’infinie douleur de la blessure de l’esclavage et de ses conséquences actuelles.

Nous participons à éclairer nos consciences d’un regard nouveau sur notre humanité.

Nous devenons capables de saisir l’universalité de notre humanité qui nous conduit à vivre une réelle fraternité.

Nous participons à bâtir le pont qui permet la libre circulation des personnes telle qu’elle a été inscrite à l’Article 13 de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme.

Nous participons à bâtir le pont qui permet par nos multiples métissages de nous enrichir mutuellement.

Nous participons à bâtir le pont qui permet de reprendre le chemin vers la terre d’Afrique et retrouver la source première de la sagesse universelle.

Par notre présence ici, et par la puissance du Verbe qui nous est donnée en ce moment et en ce lieu, nous appelons de tous nos vœux :

Que sur les chemins de l’esclavage, tous les descendants de ceux qui ont circulé en esclaves circulent aujourd’hui en hommes libres.

Que tous les descendants de ceux qui ont vendu leurs frères aux marchands s’engagent résolument à sauvegarder toutes les richesses de l’Afrique et à les protéger de tout pillage.

Que tous les descendants de ceux qui ont circulé en conquérants, pillards et marchands s’engagent résolument à fouler aujourd’hui la terre d’Afrique avec tout le respect du à notre terre mère d’Afrique et l’humilité due à la sagesse de nos pères.

Que tous ensemble, nous nous engagions résolument à reconnaître et valoriser toutes les initiatives africaines qui portent en elles le Savoir et la Sagesse de leurs pères.

> Le lien. Olivier Runembert

Comme prévu, Prometra a eu un espace d’exposition, tenu par Claire et Denis, pendant toute la durée du Salon et les publications de Prometra ont été en vente dans la librairie.

< Denis Jaillet tenant le stand de Prometra

Ce 6e salon africain du livre, de la presse et de la culture était accueilli dans le cadre du 23e Salon international du livre et de la presse, soutenu par la Direction du développement et de la coopération suisse (qui dépend du Département fédéral des affaires étrangères) et par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Il a réuni autour du thème de cette année : Afrique migrations : des origines à nos jours une palette d’exposants et d’invités qui nous ont permis de vivre des rencontres intéressantes et enrichissantes.

Nous voulons remercier tout particulièrement Mme Adame Ba Konaré, Historienne, Ancienne Première Dame du Mali et auteure du Petit précis de remise à niveau de l’histoire africaine à l’usage du Président Sarkosy, qui a manifesté un fort intérêt pour le travail de Prometra. Mme Konaré a exprimé le souhait que l’on puisse établir un partenariat avec les Fondations dont elle est Présidente : Muso Kunda et Mémoire Afrique. Le contact a déjà été pris avec le Dr. Erick Gbodossou.

Nous voulons aussi rendre hommage à Berthe Kayitesi, jeune femme Rwandaise, auteure de Demain ma vie, enfants chefs de famille dans le Rwanda d’après, et à travers elle au peuple rwandais victime du génocide. Sa présence a éclairé l’espace des conférences d’une puissante vitalité et d’une poignante humanité.

Des échanges avec des journalistes et des organes de presse spécialisés dans les questions de l’Afrique nous font espérer une diffusion plus large du travail de Prometra.

Ces quelques jours ont été l’occasion d’heureuses retrouvailles avec d’anciens collaborateurs et amis, comme par exemple ma « plus que sœur » Hermine Méfieuh Meido.

< Hermine Méfieuh Meido et Claire Dufour Jaillet

< Adame Ba Konaré et Claire Dufour Jaillet

Voir Salon international du livre, de la presse et de la culture : Salon africain

Voir programme détaillé : 6e Salon africain du livre, à Genève, 22 au 26 avril 2009 (fichier PDF 770 ko)

Mes mots ne trouvent pas encore le chemin pour dire la tristesse de son départ. Mais mon cœur vole vers Carole son épouse et vers tous ses amis et ses proches pour être ensemble.

Mes prières sont immédiatement montées pour demander à tous nos ancêtres de l’accompagner et de l’accueillir.

Érick Gbodossou, son bien-aimé frère du Bénin, a tout de suite été prévenu et il s’associe de cœur et d’esprit avec nous.

La cérémonie prévue pour le 11^e mémorial de la traite des noirs et de l’esclavage devait nous réunir. Je sais que nous serons ensemble malgré tout.

Adieu mon ami et mon frère,

toi qui as tant donné de toi pour la reconnaissance des droits de l’homme noir, pour la culture et le culte vaudous. Pars en paix, nous continuerons le chemin.

Philippe Mazarin était le Hougan du Hounfor de la Mandragore, Président de l’Association CTV (Culte et Tradition Vaudou), Vice-Président de la Fondation Européenne du Mémorial de la traite des Noirs.

Ces photos ont été prises en septembre 2007, au cours de la visite officielle du Vénérable Towakon GUEDEHOUNGUE II, Président de la communauté internationale vaudou et co-président du réseau mondial « religion pour la paix« , organisée par Papahougan. Première pierre sur laquelle notre amitié et notre collaboration étaient en train de se construire.

Érick Gbodossou, Président de Prometra International, nous adresse ce message :

Chers Frères et Soeurs de C.T.V. ,

PROMETRA International vous présente ses sincères condoléances suite à la disparition du compatriote Papa HOUGAN, leader spirituel hautement apprécié à travers le monde de par son dévouement pour la réhabilitation de nos valeurs de civilisation. En effet, il a contribué au rayonnement de la spiritualité propre à l’Afrique, à sa diaspora et à l’humanité.

Veuillez trouver à travers ce message toute la profondeur de notre soutien pour ensemble maintenir le flambeau de notre cause commune.

Dr Erick GBODOSSOU

Pour le 11^e mémorial 2009 de la traite des noirs et de l’esclavage, Prometra France va apporter sa contribution à cette journée en organisant le vendredi 8 mai un rituel de souvenir et de connexion spirituelle, en bordure de mer, au coucher du soleil, qui nous reliera par delà l’Océan à la terre mère d’Afrique. La conception de cet espace de recueillement et le déroulement du rituel ont été préparés avec le Dr. Erick Gbodossou, Président de Prometra International. C’est la forme que nous avons choisie cette année pour amener dans cette journée nationale de commémoration la contribution des sages d’Afrique.

Le rituel se déroulera autour du symbole universel de l’étoile à 5 branches, symbole de l’axe du monde qui nous permet d’être en communion au-delà des distances.

Après la prière rituelle et l’invocation aux Ancêtres

Je rends hommage à Dieu,

Au Levant, au Zénith, au Couchant

Aux Esprits de cette terre, de France, d’Europe, d’Afrique et du Monde

Je rends hommage à tous nos Ancêtres.

J’en appelle à tous nos Ancêtres qui détiennent la puissance du Verbe.

Je les implore d’amener la Paix sur nous tous

Et de porter loin par delà les mers, par delà les terres, par delà les cieux

Les mots que nous offrons en ce jour à l’Océan

En mémoire de nos frères et nos sœurs emmenés en esclavage.

En mémoire de nos pères qui les ont arrachés à leur terre natale.

Le texte qui suit sera lu face à la mer et une offrande sera faite aux Esprits de l’Océan : Appel Mémorial esclavage 2009 (fichier PDF 37 ko)

Le dimanche 10 mai, nous rejoindrons la cérémonie organisée à Bordeaux, ville officielle de la commémoration de la traite des noirs et de l’esclavage, selon la proposition du Comité pour la Mémoire de l’Esclavage.

Pour en savoir plus et nous rejoindre : tél. 06 89 56 76 69

ONG PROMETRA INTERNATIONAL (Promotion des Médecines Traditionnelles et des Savoirs ancestraux)

BP 6134 DAKAR-ETOILE – SENEGAL

tél. +221.832.28.50

Site Web : Prometra International

Si Abd Al Malik en a appelé dans son livre à la bénédiction d’Allah sur la France, nous pouvons remercier Dieu et les Esprits d’enrichir la culture de notre pays de ce joyau.

La France peut être fière de ce fils.

Le Congo peut être fier de ce fils.

Nous pouvons tous être fiers de cet homme de cœur qui réconcilie en lui avec un immense talent et une belle présence, à travers sa musique et ses mots, la beauté de la langue française et la puissance de l’énergie de l’Afrique.

À l’issue du concert, nous avons pu lui demander de dédicacer son livre À tous les sages d’Afrique et nous avons pu lui remettre des documents de Prometra de la part des sages d’Afrique.

Merci à toi, Abd Al Malik pour la bonté et la générosité de cœur avec laquelle tu as accueilli tous ceux qui sont venus te saluer à la fin du concert et te demander des autographes. On est reparti le cœur plein d’amour. Bonne route à toi et que Dieu te bénisse.
Abd Al Malik c’est du lourd !

Merci à la Maison du peuple de Millau pour cette programmation.

Voir le communiqué de presse : Communiqué de presse du Salon africain du livre à Genève (fichier PDF 144 ko)

Voir aussi :

> Communiqué de presse sur le Sida (Fichier PDF 376 ko)

> la déclaration Réponse de l’Afrique : affronter la réalité de face (fichier PDF 250 ko)

Cette image ne peut pas mieux dire la richesse de cette rencontre où pendant quinze jours, nous avons vécu avec les guérisseurs et guérisseuses de Malango, au centre de médecine traditionnelle de PROMETRA, magnifiquement accompagnés par Émile Niane, Charles Katty et Boubacar, nourris par Ndok qui nous a préparé au quotidien de bons plats africains. Les soins ont été nombreux, les échanges passionnants. Une belle expérience de fraternité de laquelle on espère récolter des fruits abondants pour le bien de tous !

Merci à Erick Gbodossou, Président de Prometra International

Merci à Boury Niang, Présidente de Prometra Sénégal

Merci à l’équipe du siège de Prometra International

Merci à Charles et à Emile pour la qualité de leur préparation

Merci à Oulimata Diop et à la Congrégation des Ndëppkat de Rufisque

Merci aux gardiens de cultes de Simal et de Fimela

Merci au village de Simal et à ses tambourinaires

Merci au village de Fimela, à ses tambourinaires  et à ses somptueux lutteurs

Merci à toute l’équipe de la pépinière de Diakhao

Merci à l’équipe du Centre agro-écologique de Ndiémane

Merci à Avelina Merkel et à toute l’équipe de masseuses du Centre Imalaah

Merci à tous nos sages de Malango

Merci à nos frères Emile, Charles, Boubacar et à notre sœur Ndok

Merci à tous pour la présence et la participation.

Nous sommes en train de récolter les évaluations de chacun et un rapport détaillé sera prochainement publié sur ce blog.

Nous nous sommes tellement sentis sur la même longueur d’ondes que nous avons émis le souhait mutuel de cultiver des terrains de collaboration.

L’alliance a été scellée à Malango dans un rituel rassemblant les guérisseurs de Malango, les membres de notre groupe baptisé bébé malango et l’équipe d’Imalaah.

Un voyage est prévu en France dans le courant de juillet, où elles sont invitées dans le cadre des Francofolies à Rennes. Nous sommes en train de voir comment organiser pendant leur séjour un événement pour présenter leur travail à Dakar, les formations qu’elles proposent, organiser des séances de massages, vendre les produits qu’elles fabriquent, dans une ambiance chaleureuse. À suivre…

Nous cherchons également à développer des partenariats avec des centres ou des écoles européennes qui souhaiteraient envoyer des stagiaires à Dakar.

Par ailleurs, Avelina Merkel a écrit un très beau texte autour de la mémoire de l’esclavage, une contribution qui apporte un regard de femme, de ventre de femme, aussi puissant qu’inattendu sur les conséquences du commerce négrier sur l’identité et la culture du Cap Vert dont elle est originaire. Un texte qui mérite de trouver éditeur ! Claire Dufour-Jaillet profitera de sa participation au 6e Salon Africain du livre, de la presse et de la culture à Genève pour prospecter dans ce sens.

Pour en savoir plus :

> Présentation du Centre Imalaah en diaporama (fichier PDF 340 ko)

> Présentation générale du Centre Imalaah (fichier PDF 22 ko)

> Formation du Centre Imalaah (fichier PDF 53 ko)

L’Assemblée générale fondatrice s’est déroulée à Genève le 6 juin 2008, et l’inauguration a eu lieu le 20 février dernier.

La vocation de cet espace est d’être une passerelle d’échanges et de co-intégration active, ainsi qu’un Centre de valorisation des compétences africaines et de transmission de savoirs.

Claire Dufour-Jaillet a déjà eu l’occasion de collaborer avec l’équipe de Regards Africains, de 1990 à 1994, et c’est avec plaisir qu’elle a pu envisager un partenariat entre PROMETRA et l’UPAF, sous forme de conférences, séminaires et événements donnés par les personnes du réseau PROMETRA Afrique concernant la transmission de savoirs en matière de médecine traditionnelle, de savoirs endogènes et ancestraux ; la mémoire de l’esclavage et tout ce qui touche à la femme. Cette perspective, présentée aux Assises de PROMETRA à Dakar, en décembre 2008, a rencontré un vif intérêt auprès des représentants des différentes représentations nationales.

Pour en savoir plus sur l’UPAF, voir :

> Présentation de l’UPAF (fichier PDF 154 ko)

> Charte éthique de l’UPAF (fichier PDF 77 ko)

> Statuts de l’UPAF (fichier PDF 128 ko)

> 1er programme d’activités de l’UPAF, avril, mai, juin 2009 (fichier PDF 3,267 Mo)

Ce Salon africain demeure un événement majeur, soutenu dès son origine par la Direction du développement et de la coopération suisse (qui dépend du Département fédéral des affaires étrangères) et par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Il se présente en 2009 sous un thème d’une particulière actualité : Afrique migrations : des origines à nos jours.

Voir :

> Site : Salon international du livre, de la presse et de la culture : Salon africain

> Programme détaillé : 6e Salon africain du livre, à Genève, 22 au 26 avril 2009 (fichier PDF 770 ko)

Claire Dufour-Jaillet a sollicité auprès des organisateurs la participation de Prometra dans l’espace réservé aux institutions actives dans le domaine du développement. Elle a rencontré à Genève, M. Robert Junod, qui a fait bon accueil à la présentation de notre organisation. Prometra aura donc un stand, tenu par Claire Dufour-Jaillet en tant que Présidente de Prometra France, pendant toute la durée du Salon et les publications de Prometra seront en vente dans la librairie.

14 des 25 représentations nationales étaient présentes et ont exposé leurs travaux et leurs projets. Ce moment d’échanges est toujours une occasion de prendre la mesure du travail considérable qui se fait au sein du réseau Prometra.

Voir : l’action de Prometra-France 2007-2008 (fichier PowerPoint 2,1 Mo).

< La cérémonie officielle du 1er décembre 2008 a été présidée par M. Christian Sina DIATTA, Ministre de la Recherche Scientifique (1er à droite)

Les rencontres de cette année ont permis de mieux définir la stratégie à adopter pour une meilleure visibilité de l’Organisation sur la scène internationale.

Dans le domaine de la recherche médicale en collaboration avec Morehouse School of Medicine, les résultats in vitro de l’efficacité de cinq plantes médicinales sur le VIH/SIDA ont été exposés.

Voir :

> Communiqué de presse (Fichier PDF 376 ko)

> Tableau des activités de Prometra (Fichier PDF 233 ko)

Prometra s’est rendu présent à la 15^e Conférence Internationale sur le Sida et les Infections sexuellement transmissibles (ICASA 2008), qui avait lieu à Dakar, du 3 au 7 décembre et dont le thème central était : Réponse de l’Afrique : faire face aux réalités.

Le mercredi 3 décembre 2008, les délégations de PROMETRA International (Afrique, Caraïbes, Europe, Indonésie, USA) ont participé à la conférence satellite de TRUST AFRICA organisée sous le thème : Strengthening African Engagement with the Global HIV/AIDS Establishment.

Le Dr Erick GBODOSSOU, Président de PROMETRA International, a fait une communication sous le titre : Unheard Voices : The Role of Traditional Medicine in the Fight Against HIV/AIDS. Le communicateur a présenté les résultats de recherches effectuées sur cinq plantes médicinales utilisées par les tradipraticiens de santé du continent, pour le traitement des personnes vivant avec le VIH/SIDA.

La rencontre a permis de procéder à plusieurs échanges d’expériences en matière de prise en charge des patients séropositifs et de recherche sur les plantes médicinales utilisées pour la lutte contre le VIH/SIDA.

Les participants ont émis le vœu de voir se renforcer le partenariat entre TRUST AFRICA et PROMETRA International pour définir des stratégies d’actions communes pour un développement durable du continent.

Le vendredi 5 décembre 2008, le Dr Ginger FLOYD, Vice-présidente de PROMETRA International, a présenté une communication dans le cadre de l’atelier dédié à la Médecine Traditionnelle. Sous le thème Implication des guérisseurs traditionnels dans la lutte contre le VIH/SIDA en Afrique, elle a fait part des résultats de recherches in vitro, menées sur des plantes médicinales en collaboration avec Morehouse School of Medicine d’Atlanta, Georgia, USA.

< Exposé par PROMETRA des résultats des recherches sur le VIH/SIDA

Les résultats de ces recherches ont révélé que le produit des plantes étudiées s’avère non toxique, qu’il détruit les cellules de manière sélective et peut être transformé en microbicide. Le produit s’avère également de type virolise, virostatique et virocite. Une telle étude prouve entre autres, qu’il est possible d’empêcher une connexion entre un virus et une cellule afin de neutraliser toute démultiplication.

Le vendredi 5 décembre 2008, PROMETRA International a appuyé et parrainé une marche de sensibilisation qui a mobilisé des acteurs et des associations de la médecine traditionnelle. Coordonnée par PROMETRA Sénégal, cette activité a largement bénéficié de la couverture médiatique de REJOMETRA (Réseau des Journalistes en Médecine Traditionnelle).

< Afrique, Caraïbes, Europe, Indonésie, USA, unis pour la réhabilitation des savoirs endogènes

L’objectif de cette marche a été de magnifier l’intérêt accordé à la lutte contre le VIH/SIDA à travers l’Afrique et le rôle que peuvent jouer les praticiens de la médecine traditionnelle dans la recherche de solutions locales au VIH/SIDA. Une déclaration représentant la voix des tradipraticiens a été lue devant toute la presse rassemblée.

Voir : > la déclaration Réponse de l’Afrique : affronter la réalité de face (fichier PDF 250 ko)

La suite du séjour de Claire et Denis sera consacrée à préparer et finaliser le programme du voyage de février « Médecine et Spiritualité : autour de la guérison« , qui aura lieu en février 2009.

Vous pouvez consulter :

> le programme des Assises de Prometra International à Dakar (fichier PDF 188 ko)

> et télécharger le diaporama sur l’action de Prometra-France 2007-2008, qui sera présenté lors de ces assises (fichier PowerPoint 2,1 Mo).

Le groupe du voyage d’études est complet. Nous serons 23 personnes dont 4 jeunes entre 13 et 19 ans.

Le voyage s’articulera autour de :
– la visite du siège de Prometra,
– les échanges et les soins avec les guérisseurs et guérisseuses de Malango,
– la réflexion autour du groupe de thérapeutes chargés des patients européens venant se faire soigner à Malango,
– la rencontre (soins et rituels) avec les guérisseuses Lebus de Rufisque,
– la visite de la pépinière de plantes médicinales et du centre d’agroécologie de Ndiémane (partenaire du réseau Terre et Humanisme de Pierre Rabhi).

Présentation de l’Organisation Internationale PROMETRA – Promotion des médecines traditionnelles et savoirs endogènes www.prometra.org et www.prometra-france.org

Depuis le 21 Février 2003, l’OMS Afrique a décidé d’instituer, chaque 31 août, la Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle, suite à l’adoption en l’an 2000 d’une résolution sur « la Promotion du Rôle de la Médecine Traditionnelle dans le Système de Santé : Stratégie de la Région Africaine« . Résolution qui s’inscrit elle-même dans le Plan d’Action de la Décennie de la Médecine Traditionnelle (2001-2010).

Plusieurs initiatives de réhabilitation et de promotion des savoirs thérapeutiques traditionnels ont été entreprises dans le contexte de cette décennie par les organisations et autres acteurs mobilisés dans différents pays. Mais, force est de constater que l’adoption de réformes juridiques pour une introduction judicieuse de la Médecine Traditionnelle dans les systèmes de santé nationaux, est loin encore de figurer parmi les priorités stratégiques chez les décideurs politiques du continent.

Les soins de santé primaires « comprennent au minimum, une éducation concernant les problèmes de santé et les méthodes de prévention et de lutte qui leur sont applicables, la promotion de bonnes conditions alimentaires et nutritionnelles, un approvisionnement suffisant en eau saine et des mesures d’assainissement de base, la protection maternelle et infantile y compris la planification familiale, la vaccination contre les grandes maladies infectieuses, la prévention et le contrôle des endémies locales, le traitement des maladies et lésions courantes, la fourniture de médicaments essentiels« .

N’oublions pas qu’en Afrique la malnutrition tue chaque année plus de monde que le SIDA, la tuberculose et le paludisme réunis.

A l’occasion de cette sixième journée, nous aimerions porter à votre connaissance le travail de notre organisation en matière de réhabilitation des savoirs traditionnels.

PROMETRA est engagé depuis plus de trois décennies dans la lutte contre la malnutrition, dans le traitement du VIH/SIDA et dans la protection de la biodiversité. Actuellement, l’organisation est à la recherche de partenaires et de fonds pour trois projets phares :

• Protection de la biodiversité par le développement de la culture des plantes médicinales et la valorisation des savoirs locaux.
• Implication des guérisseurs africains dans la prévention du VIH/SIDA et la protection maternelle et infantile.
• Implantation à Dakar, Sénégal, d’une usine de production d’un complément alimentaire à destination des enfants malnutris.

Lire le message du Dr Erick Gbodossou, président de Prometra International (fichier PDF 21 ko) pour cette 6e édition de la Journée Africaine de la Médecine Traditionnelle.

Dans cette perspective de soutien aux initiatives du continent africain, nous vous sollicitons pour relayer dans votre journal ces informations vitales.

En vous remerciant d’avance de l’intérêt que vous porterez à notre Organisation et dans l’espoir d’une diffusion la plus large possible, nous vous adressons nos meilleurs messages,

Claire Dufour-Jaillet, Présidente Prometra France

Emmanuelle Duval, Secrétaire adjointe Prometra France

« En ce 10 mai 2008, sur le Quai des Chartrons à Bordeaux, j’ai eu le sentiment douloureux d’un tableau qui se réveillait sur la scène d’un théâtre antique. Un cri de souffrance lancé, un appel à la reconnaissance et à la délivrance de toutes les mémoires, ignorés et bafoués par ceux à qui ils étaient destinés. La violence de cette scène blessera et meurtrira encore nos humanités, notre humanité tant que la mémoire de cette horreur partagée n’aura pas été amenée à la lumière de façon commune, seule condition pour que les esprits trouvent enfin la paix. »

Pour la troisième année consécutive, je me suis rendue à Bordeaux pour le Mémorial de la traite des Noirs et la Commémoration de l’abolition de l’esclavage. Le choix de rejoindre l’Association DiversCités et la Fondation Européenne du Mémorial de la Traite des Noirs pour cette célébration s’est fait à partir de l’appréciation de la qualité de leur démarche et de la valeur de leurs projets. L’association DiversCités, présidée par Karfa Diallo, œuvre depuis plus de 10 ans à promouvoir les diversités culturelles qui s’expriment dans les espaces nationaux. La création de la Fondation Européenne du Mémorial de la traite des Noirs, présidée par l’écrivain Patrick Chamoiseau, a été annoncée à l’Assemblée Nationale, le 9 mai 2006, sous le haut patronage de l’UNESCO (Projet la Route de l’Esclave). Leur objectif : Partager nos mémoires pour ouvrir le futur à tous !

Pour la troisième année consécutive, sur le même lieu de célébration (le quai d’où partit le premier bateau négrier), se sont tenues deux cérémonies : le 10e Mémorial de la traite des Noirs de DiversCités et la 3e Commémoration de l’abolition de l’esclavage de la Mairie de Bordeaux.

En 2006, le représentant de la Mairie de Bordeaux inaugurait la conférence internationale organisée par DiversCités en saluant le travail de l’Association. En 2007, en fin de cérémonie, le groupe du Mémorial de DiversCités rejoignait celui de la Mairie, et une poignée de main entre Karfa Diallo et Hugues Martin s’accompagnait du vœu que la commémoration de 2008 réunisse tous les acteurs concernés en une seule cérémonie. Pour cette édition 2008, des barrières étaient dressées entre les deux cérémonies et le groupe de DiversCités était empêché par la police de rejoindre la fin de la commémoration de la Mairie.

Au-delà du questionnement sur la légitimité d’empêcher des citoyens de rejoindre une cérémonie publique, au-delà des divergences qui ont pu amener à une telle radicalisation de la position du Maire de Bordeaux, j’ai laissé mon esprit voler au-dessus de ce lieu de mémoire : le quai où accostèrent et d’où partirent tant de bateaux impliqués dans la traite négrière. J’ai laissé mon esprit résonner à toutes les mémoires laissées en ce lieu.

Et j’ai vu, en ce 10 mai 2008, à quelques dizaines de mètres l’un de l’autre, deux porteurs de mémoires, deux mémoires lourdes à porter.

Karfa Diallo portait le cri et la souffrance de millions d’esclaves déportés et vendus. Son discours vibrant, ponctué de « Pouvez-vous seulement imaginer ? » retraçant le parcours de ces hommes, femmes et enfants, s’est terminé par un appel à tous « Pouvez-vous vous laisser toucher ? » et par la reconnaissance de ceux qui sans relâche se sont tenus debout en hommes libres. Moment de forte émotion au bord de la Garonne, Karfa Diallo était visiblement encore très habité par la vibration de son séjour à Fort de France autour de la mort de Aimé Césaire.

Du côté « officiel », Alain Juppé, en tant que Maire de Bordeaux, portait la mémoire des hommes et des femmes impliqués ou simplement complices de la traite négrière, la mémoire de ceux qui portent encore aujourd’hui dans leur richesse les traces de ce crime contre l’humanité. Il appelait à la vigilance en s’appuyant sur les propos de son invitée, Mme Michaëlle Jean, Gouverneure générale du Canada, arrière arrière petite-fille d’esclave : « Je suis ici, dans cet ancien port négrier, pour saluer la mémoire des millions d’Africaines et d’Africains déportés vers les Amériques et réduits à l’esclavage. Je vous invite à ne jamais relâcher votre vigilance devant le moindre signe d’intolérance et de contrer par tous les moyens l’incompréhension des uns qui engendrent trop souvent l’exclusion des autres.« 

Deux mémoires réveillées, deux violences réactivées. Violence de la souffrance subie, violence de la souffrance infligée. Une violence qui blesse et meurtrit l’humanité de ceux qui l’ont subie et de ceux qui l’ont fait subir.

On ne réveille pas impunément les mémoires enfouies quand leur chair est faite de cris, de tortures et de mort, de mépris, de cécité et de surdité à la souffrance infligée. C’est un acte grave qui demande à être porté avec responsabilité et dignité et à être vécu dans un vrai recueillement, car il génère émotions fortes et douleurs violentes. J’ai déjà eu à vivre ce retour de mémoire dans des lieux comme la plage de Ouidah au Bénin ou dans la Maison des esclaves à Gorée au Sénégal.

En ce 10 mai 2008, sur le Quai des Chartrons à Bordeaux, j’ai eu le sentiment douloureux d’un tableau qui se réveillait sur la scène d’un théâtre antique. Un cri de souffrance lancé, un appel à la reconnaissance et à la délivrance de toutes les mémoires, ignorés et bafoués par ceux à qui ils étaient destinés. La violence de cette scène blessera et meurtrira encore nos humanités, notre humanité tant que la mémoire de cette horreur partagée n’aura pas été amenée à la lumière de façon commune, seule condition pour que les esprits trouvent enfin la paix.

En regardant couler l’eau de la Garonne, entre douleur et colère, j’ai tenté d’apaiser mon esprit en appelant de tous mes vœux : Honneur et dignité pour tous nos ancêtres. Fraternité basée sur la reconnaissance d’une mémoire commune : celle de l’esclave et du négrier qui regardent ensemble le désastre et la désolation laissés dans la mémoire collective. Fraternité entre deux frères ennemis qui choisissent fièrement et humblement de se regarder en face et d’agir ensemble pour rétablir honneur et dignité pour tous. Fraternité posée sur le socle d’un pacte ferme de dialogue non-violent et de respect mutuel.

Dans le cadre du projet Les Voies du Souvenir (travail de mémoire autour de l’esclavage qui se fait au Bénin) et dans le souhait de tisser un pont avec le Mémorial de Bordeaux, Prometra France est en cours de réflexion avec DiversCités et La Fondation Européenne du Mémorial pour bâtir un partenariat efficient entre nos organisations.

Merci à toi, Karfa, de porter bravement ce flambeau, et comme disent les vieux guérisseurs Sérères de Malango : « Mboga Com », tous ensemble dans l’honneur et la dignité pour relever tous les défis.

Claire Dufour-Jaillet

Présidente Prometra France

Emmanuelle, Denis et Claire ont fait le déplacement pour présenter le travail de Prometra et plus spécifiquement les projets de pépinières de plantes médicinales. Un dossier complet lui avait été envoyé au préalable. Le but de cette visite était de pouvoir faire le lien avec leurs partenaires en formation en agro-écologie qui est en place au Sénégal.

Mme Pellegrinelli a pris acte de notre demande en nous assurant qu’elle allait la présenter à leur comité.